Protezione dei dati
1. Informazioni generali
La REWE International AG (REWE) prende sul serio la protezione dei Suoi dati personali e li utilizza in conformità alle disposizioni di legge, in particolare alla Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e al Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD). In questa dichiarazione sulla protezione dei dati, REWE fornisce tutte le informazioni relative al trattamento dei Suoi dati personali in relazione al sito web, in particolare quali dati personali vengono raccolti e, di conseguenza, protetti.
2. Titolare del trattamento
Il gestore del presente sito web, e pertanto il titolare del trattamento dei Suoi dati personali, è REWE International AG, responsabile del rispetto delle disposizioni della LPD 2018 e del RGPD. I Suoi dati vengono elaborati da parte di REWE International AG. Salviamo e trattiamo i Suoi dati esclusivamente nel rispetto delle disposizioni di legge. In qualità di visitatore del sito web, Lei viene informato sulle attività di trattamento nell’ambito della presente dichiarazione sulla protezione dei dati.
Di seguito troverà maggiori informazioni sul trattamento accurato dei Suoi dati personali.
3. Trattamento dei dati personali
Per dati personali si intendono tutte le indicazioni relative all’interessato, mediante le quali l’identità dell’interessato è determinata o determinabile. Per “indicazioni” si può intendere qualsiasi informazione che sia o possa essere collegata a una persona, come il tuo nome, indirizzo, indirizzo e-mail o data di nascita.
I Suoi dati raccolti tramite il sito web hanno lo scopo di fornire il servizio richiesto:
- Analisi: Google Analytics con anonimizzazione dell’IP
Dati personali: dati di utilizzo, strumenti di tracciamento - Gestione dei tag: Google Tag Manager
Dati personali: dati di utilizzo - Gestione dei tag: Google Tag Manager
Dati personali: dati di utilizzo
Verifichiamo le nostre pratiche di raccolta, conservazione e trattamento dei dati per garantire di trattare esclusivamente i dati necessari (principio di minimizzazione dei dati).
4. Utilizzo dei cookie
Trova le informazioni sull’utilizzo dei cookie in questo sito web al link: Direttive sui cookie
5. Obbligo di osservanza della riservatezza dei dati
L’accesso a questi dati statistici è limitato ai dipendenti di REWE International DienstleistungsgmbH. Naturalmente, tutti i collaboratori sono tenuti, in virtù dei loro incarichi, a trattare tali dati con estrema cura e sono inoltre vincolati alla riservatezza dei dati.
6. Segnalazione di contenuti illegali
La Rewe International Dienstleistungsgesellschaft mbH, in qualità di società appartenente al Gruppo REWE, mette a disposizione l’infrastruttura per alcuni siti web e reti delle società del REWE GROUP. In ottemperanza agli obblighi di legge, nel piè di pagina del sito web è stato integrato un link denominato “Procedura di segnalazione e rimedio”. Questi link rimandano al modulo implementato su questo sito web, nel quale vengono richiesti obbligatoriamente i seguenti dati del segnalante:
• nome e indirizzo e-mail del segnalante
• motivazione della segnalazione
• luogo di salvataggio dell’informazione (URL)
• spiegazione del fatto che la persona segnalante è convinta della correttezza delle indicazioni
Dopo la ricezione di una segnalazione, inviamo una conferma di ricezione con una breve spiegazione dell’iter successivo (verifica della segnalazione). Qualora un contenuto illecito sia stato rimosso, ne informeremo in modo chiaro e specifico la persona segnalante.
7. Sicurezza dei dati
Proteggiamo il nostro sito web e gli altri sistemi mediante misure tecniche e organizzative contro la perdita, la distruzione, l’accesso, la modifica o la diffusione dei Suoi dati da parte di soggetti non autorizzati. Nonostante regolari controlli, non è possibile garantire una protezione completa da tutti i pericoli.
8. Diritti dell’interessato
A seguito di una richiesta scritta indirizzata a REWE International AG (IZ NÖ-Süd, Straße 3, Objekt 16, 2355 Wr. Neudorf), previa identificazione, saremo lieti di fornirLe gratuitamente informazioni sui Suoi dati salvati e di dare seguito, naturalmente entro i termini previsti, agli ulteriori diritti a Lei spettanti in materia di protezione dei dati (diritto di rettifica, diritto di limitazione del trattamento, diritto alla portabilità dei dati). Inoltre, può richiedere la cancellazione dei Suoi dati personali. Naturalmente procederemo alla cancellazione, a meno che non sussistano obblighi di conservazione che vi ostino. Qualora desideri opporsi al trattamento dei Suoi dati personali, può farlo in qualsiasi momento inviando una comunicazione scritta a REWE International AG, IZ NÖ-Süd, Straße 3, Objekt 16, 2355 Wr. Neudorf.
In caso di richieste palesemente infondate o – in particolare qualora siano ripetute frequentemente – abbiamo il diritto di richiedere un compenso adeguato.
9. Contatto per la protezione dei dati
Per domande sulla protezione dei dati, può rivolgersi al nostro responsabile della protezione dei dati all’indirizzo e-mail datenschutz@rewe-group.at oppure tramite posta a REWE International AG, NÖ-Süd, Straße 3, Objekt 16, 2355 Wr. Neudorf. Naturalmente, in caso di reclami, ha anche la facoltà di rivolgersi all’autorità di controllo competente.
II. Informativa sulla protezione dei dati per i contatti commerciali
La rispettiva società responsabile del REWE GROUP (di seguito denominata “REWE” o “noi”) tratta i Suoi dati per mettersi in contatto con Lei. Con la presente informativa sulla protezione dei dati, desideriamo informarLa in particolare in merito alla portata e alle finalità del trattamento, nonché ai Suoi diritti in qualità di interessato (aggiornamento: marzo 2024).
1. Categorie e finalità del trattamento dei dati personali
1.1 Contatto nell’ambito di un rapporto d’affari
Ai fini dell’avvio, dell’esecuzione o della conclusione di un rapporto commerciale, tratteremo in particolare i Suoi dati di contatto (ad es. ragione sociale, nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail, firma ed eventualmente i dati delle persone di riferimento) nonché i dati relativi alle comunicazioni (ad es. trasmissioni audio/video, registrazioni, e-mail). In particolare, utilizzeremo i contatti di cui sopra per le seguenti finalità:
- comunicazione nell’ambito del rapporto commerciale,
- firma dei registri delle prestazioni e delle ricevute,
- redazione di contratti e procure,
- prenotazione di sale riunioni con vitto,
- registrazione dei visitatori alla reception,
- verifica dei partner commerciali
- per motivi fiscali
La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati personali è pertanto l’art. 6 par. 1 lett. a) e lett. b) del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) dell’UE. Il Suo consenso o misure precontrattuali, l’esecuzione del contratto, se riceviamo i dati direttamente da Lei o se stipuliamo un rapporto contrattuale direttamente con Lei.
Qualora fossimo tenuti a effettuare una verifica sui partner commerciali a causa di obblighi di legge o a trattare i dati per motivi fiscali, tratteremo i Suoi dati personali sulla base giuridica dell’art. 6 par. 1 lett. c del RGPD.
Se Lei non è un nostro attuale o potenziale partner commerciale, allora abbiamo ricevuto i Suoi contatti dal nostro partner commerciale che l’ha indicata come persona di riferimento. In questo caso, i Suoi dati verranno trattati sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f del RGPD (bilanciamento degli interessi, in base al nostro legittimo interesse a contattare partner commerciali esistenti o potenziali). Generalmente trattiamo i Suoi dati in sistemi elettronici.
1.2 Contatto nell’ambito delle nostre attività di pubbliche relazioni
Gestiamo inoltre database contenenti i contatti di rappresentanti politici, dei media e della stampa, al fine di poterli contattare in merito a questioni, eventi ecc. rilevanti nell’ambito della nostra attività di pubbliche relazioni.
I Suoi dati personali vengono trattati sulla base del Suo consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del RGPD), che può fornirci tramite contatto personale (ad esempio, consegnandoci il Suo biglietto da visita). Per quanto riguarda il Suo diritto di revocare tale consenso, veda il punto 5.
Raccogliamo inoltre i contatti da fonti pubbliche e li salviamo nei nostri database. La base giuridica per il trattamento dei dati descritto è l’art. 6, paragrafo 1, lettera f) del RGPD (bilanciamento degli interessi, basato sul nostro legittimo interesse a contattare, tra gli altri, rappresentanti politici, dei media e della stampa nell’ambito della nostra attività di pubbliche relazioni).
2. Destinatari dei dati personali
Generalmente, i dati da noi raccolti non vengono trasmessi a terzi.
In alcuni casi, tuttavia, ci avvaliamo di responsabili del trattamento per l’elaborazione dei dati personali, ad esempio per l’invio di e-mail, il salvataggio dei dati in un data center sicuro e la gestione e l’analisi dei database.
Tutti i responsabili del trattamento dei dati sono stati accuratamente selezionati, supportano REWE attenendosi scrupolosamente alle istruzioni e hanno accesso ai Suoi dati solo nella misura e per il periodo necessari a fornire i servizi o nella misura in cui Lei ha acconsentito al trattamento e all’utilizzo dei dati.
Per trattare i Suoi dati, potremmo inoltre avvalerci di responsabili del trattamento situati in paesi terzi al di fuori dell’Unione Europea. Con i responsabili del trattamento dei dati in paesi terzi, stipuliamo l’accordo sulla protezione dei dati (clausole contrattuali standard) previsto dalla Commissione europea per il trattamento dei dati personali in paesi terzi. Ciò ci fornisce garanzie idonee per la protezione dei Suoi dati presso fornitori di servizi in paesi terzi. È possibile richiedere una copia del presente accordo sulla protezione dei dati utilizzando i contatti forniti sopra.
3. Periodo di conservazione; termini di cancellazione
Fondamentalmente, salviamo i Suoi dati da noi trattati solo finché sussiste la base giuridica per farlo. All’estinguersi della base giuridica, cancelleremo i Suoi dati. I Suoi dati saranno inoltre conservati/non cancellati per tutto il tempo previsto dai termini di conservazione contrattuali o legali.
4. Processo decisionale automatizzato; profilazione
Non utilizziamo i Suoi dati personali per processi decisionali automatizzati o per la profilazione.
5. I Suoi diritti dell’interessato
Nella misura in cui REWE tratta i Suoi dati personali, in qualità di interessato gode dei seguenti diritti ai sensi della normativa sulla protezione dei dati.
5.1. Diritto di informazione
È possibile richiedere informazioni sui dati personali da noi trattati (art. 15 RGPD).
5.2. Diritto di rettifica
Se le Sue informazioni non sono più accurate, può richiederne la rettifica. Se i Suoi dati sono incompleti, può richiederne l’integrazione (art. 16 RPGD).
5.3. Cancellazione
Ha il diritto di richiedere la cancellazione dei Suoi dati. La preghiamo di notare che la richiesta di cancellazione dipende dall’esistenza di un motivo legittimo. Inoltre, non devono sussistere normative che ci obblighino a conservare i Suoi dati (art. 17 RGPD).
5.4. Limitazione del trattamento
Ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei Suoi dati. La preghiamo di notare che la richiesta di limitazione dipende dall’esistenza di un motivo legittimo (art. 18 RGPD).
5.5. Diritto di opposizione
Se i dati vengono raccolti sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f) del RGPD (trattamento dei dati per il perseguimento di interessi legittimi), Lei ha il diritto di opporsi al trattamento dei Suoi dati per motivi connessi alla Sua situazione particolare. In caso di opposizione, non tratteremo più i Suoi dati a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgano sui Suoi interessi, diritti e libertà, oppure che il trattamento sia necessario per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria (art. 21 RGPD).
5.6. Diritto di reclamo
Lei ha il diritto di presentare reclamo all’autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati qualora non sia d’accordo con il trattamento dei Suoi dati (art. 77 RGPD).
5.7. Portabilità dei dati
Ha il diritto di ricevere i dati personali che ci ha fornito in formato elettronico (art. 20 RGPD).
5.8. Revoca del Suo consenso
Ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso (art. 6 par. 1 lett. a RGPD) al trattamento dei Suoi dati che ci ha fornito. Ciò vale anche per la revoca delle dichiarazioni di consenso che ci ha fornito prima dell’entrata in vigore del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD), ovvero prima del 25.05.2018. Il modo più semplice per revocare il consenso è comunicare con noi via e-mail utilizzando i contatti indicati sopra. La revoca del consenso non pregiudica la licealità del trattamento dei dati effettuato fino al momento della revoca.
6. Contatti del responsabile della protezione dei dati
Il responsabile della protezione dei dati è a disposizione per qualsiasi domanda e avvisi sulla protezione dei dati presso di noi ed è raggiungibile all’indirizzo e-mail datenschutz@rewe-group.at nonché per posta a: Responsabile della protezione dei dati, c/o REWE International AG, IZ NÖ-Süd, Straße 3, Objekt 16, 2355 Wr. Neudorf.